Ejemplos del uso de "sufficiente" en italiano

<>
Traducciones: todos10 enough7 adequate1 sufficient1 otras traducciones1
Una promessa non è sufficiente. A promise is not enough.
Ogni individuo ha diritto ad un tenore di vita sufficiente a garantire la salute e il benessere proprio e della sua famiglia, con particolare riguardo all’alimentazione, al vestiario, all’abitazione, e alle cure mediche e ai servizi sociali necessari; e ha diritto alla sicurezza in caso di disoccupazione, malattia, invalidità, vedovanza, vecchiaia o in altro caso di perdita di mezzi di sussistenza per circostanze indipendenti dalla sua volontà. Everyone has the right to a standard of living adequate for the health and well-being of himself and of his family, including food, clothing, housing and medical care and necessary social services, and the right to security in the event of unemployment, sickness, disability, widowhood, old age or other lack of livelihood in circumstances beyond his control.
La mia spiegazione non era sufficiente. My explanation was not sufficient.
Non è sufficiente conoscere solo una lingua. It’s not enough to know only one language.
Questo lavoro è sufficiente per rompermi la schiena. This work is enough to break my back.
Questo lavoro è sufficiente per spezzarmi la schiena. This work is enough to break my back.
Pensi che tua moglie passa il tempo sufficiente con te? Do you think your spouse spends enough time with you?
Tatoeba: Come se l'invasione dei geek non era sufficiente. Tatoeba: As if the geek invasion wasn't enough.
Un anno non è sufficiente a visitare tutti i posti a Kyoto. One year is not enough to visit all the places in Kyoto.
Per scattare una foto, è sufficiente premere su questo pulsante. To take a photo, all you need to do is to press this button.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.