Ejemplos del uso de "tedeschi" en italiano con traducción "german"

<>
Traducciones: todos63 german63
Poi i tedeschi colpirono ancora. Then the Germans struck again.
Poi i tedeschi hanno colpito ancora. Then the Germans struck again.
Poi i tedeschi colpirono di nuovo. Then the Germans struck again.
Poi i tedeschi hanno colpito di nuovo. Then the Germans struck again.
Noi Tedeschi temiamo Dio,ma nient'altro nel mondo. We Germans fear God, but nothing else in the world.
I tedeschi allora attaccarono le forze inglesi dal lato destro. The Germans then attacked the English forces on the right side.
I tedeschi non hanno senso dell’umorismo? Non lo trovo divertente! Germans have no sense of humour? I don't find that funny!
Questi traduttori tedeschi sono così improduttivi, Tatoeba dovrebbe delocalizzare la produzione in Asia! These German translators are so unproductive, Tatoeba should delocalise production to Asia!
I traduttori tedeschi, sempre in ritardo, non hanno ancora tradotto questa frase, e Tom e Mary si sono preoccupati di dover passare attraverso un'altra traduzione per raggiungere la frase in lojban. The German translators, always late, hadn't translated this sentence yet, and Tom and Mary worried as to whether they should go through another translation to reach the sentence in Lojban.
Io imparo il tedesco adesso. I'm learning German now.
Karin è un nome tedesco. Karin is a German name.
Molti finlandesi conoscono il tedesco. A lot of Finnish know German.
Molti finlandesi sanno il tedesco. A lot of Finnish know German.
Io imparo il tedesco ora. I'm learning German now.
Questa parola deriva dal tedesco. This word is derived from German.
La mia auto è tedesca. My car is German.
La mia macchina è tedesca. My car is German.
Berlino è una città tedesca. Berlin is a German town.
La mia automobile è tedesca. My car is German.
Non capisco per niente il tedesco. I don't understand German at all.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.