Ejemplos del uso de "tenuti" en italiano con traducción "be"

<>
mostrar
Non siamo tenuti a partecipare alla riunione. It is not necessary for us to attend the meeting.
La terra qui è fertile. The soil here is fertile.
La Terra è un pianeta. Earth is a planet.
Ci sono molte culture sulla Terra. There are many cultures on Earth.
La Terra è un bel pianeta. Earth is a beautiful planet.
Ci sono grandi pietre per terra. There are big stones on the ground.
Questa terra è la mia proprietà. This land is my property.
Ci sono grandi sassi per terra. There are big stones on the ground.
Non c'è scusa che tenga. There can be no possible excuse.
Perché mi stai tenendo le mani? Why are you holding my hands?
Tenete in mente che siete polvere. Bear in mind that you are dust.
Tieni in mente che sei polvere. Bear in mind that you are dust.
Sono l'uomo più felice della terra. I am the happiest man on earth.
L'America è una terra di immigranti. America is a land of immigrants.
Questa casa e questa terra sono mie! This house and this land are mine!
L'America è una terra di immigrati. America is a land of immigrants.
So che mi sta tenendo d'occhio. I know he is watching me.
L'esposizione sarà tenuta per sei mesi. The exposition will be held for six months.
La riunione si terrà il mese prossimo. The meeting will be held next month.
Questo bambino pensa che la Terra sia piatta. This child believes that the earth is flat.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR