Ejemplos del uso de "terremoti" en italiano

<>
Traducciones: todos25 earthquake24 quake1
I terremoti distruggono gli edifici. Earthquakes destroy buildings.
Abbiamo molti terremoti in Giappone. We have a lot of earthquakes in Japan.
I terremoti colpiscono frequentemente il Giappone. Earthquakes frequently hit Japan.
Ci sono molti terremoti in Giappone. There are many earthquakes in Japan.
I terremoti possono capitare in qualsiasi momento. Earthquakes may occur at any moment.
I cittadini furono spaventati dal terremoto. The townsfolk were frightened by the earthquake.
Durante il ponte della Golden Week, molti volontari si recarono nelle aree del Tohoku colpite dal terremoto e dallo tsunami. During the Golden Week holidays, many volunteers went to the quake and tsunami-hit areas in Tohoku.
Diverse leggere scosse seguirono il terremoto. Several slight shocks followed the earthquake.
Ieri c'è stato il terremoto. There was an earthquake yesterday.
C'è stato un terremoto ieri. There was an earthquake yesterday.
È veramente possibile prevedere un terremoto? Is it really possible to predict an earthquake?
Un terremoto di magnetudo 5 colpì Tokyo. An earthquake of magnitude 5 shook Tokyo.
Niente è così terribile come un terremoto. Nothing is so terrible as an earthquake.
Le vittime del disastro del terremoto sono numerose. The victims of the earthquake disaster are numerous.
Gli abitanti della città furono spaventati dal terremoto. The townsfolk were frightened by the earthquake.
Un terremoto di magnetudo 5 ha colpito Tokyo. An earthquake of magnitude 5 shook Tokyo.
C'è stato un terremoto la scorsa notte. We had an earthquake last night.
C'è stato un debole terremoto verso l'alba questa mattina. There was a weak earthquake toward dawn this morning.
Cosa ne sarà della nostra città se un terremoto stesse per colpirla? What would become of our city if an earthquake were to hit it?
La notizia dice che c'è stato un forte terremoto in Grecia. The news says that there was a big earthquake in Greece.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.