Ejemplos del uso de "teste" en italiano

<>
Traducciones: todos40 head39 otras traducciones1
Lei ha scosso la testa. She shook her head.
Mi farete perdere la testa! You're going to make me lose my head!
John mi colpì in testa. John hit me on the head.
Mi sento la testa pesante. My head feels heavy.
Mi farà perdere la testa! You're going to make me lose my head!
Mi ha colpito sulla testa. He hit me on the head.
Lui ha scosso la testa. He shook his head.
Mi farai perdere la testa! You're going to make me lose my head!
Mi fate venir male alla testa. You make my head hurt.
Mi fa venir male alla testa. You make my head hurt.
Cacciò la testa fuori dalla porta. He stuck his head round the door.
La testa mi fa così male. My head aches so.
La statua non ha la testa. The statue has no head.
John mi ha colpita in testa. John hit me on the head.
Le fa male spesso la testa? Does your head hurt often?
L'uomo mi colpì in testa. The man hit me on the head.
Ha una buona testa sulle spalle. He has a good head on his shoulders.
Ti fa male spesso la testa? Does your head hurt often?
John mi ha colpito in testa. John hit me on the head.
Chinarono la testa per la vergogna. They hung their heads in shame.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.