Ejemplos del uso de "titoli di testa" en italiano

<>
Ho il mal di testa ora. I have a headache now.
Ho il mal di testa adesso. I have a headache now.
Ha mal di testa. He's got a headache.
Tom ha un forte mal di testa. Tom has a severe headache.
Io non ho più il mal di testa. I no longer have a headache.
Ha detto che stava soffrendo di un forte mal di testa. He said he was suffering from a bad headache.
Ho mal di testa. I have a headache.
Tom ci disse che aveva mal di testa. Tom told us that he had a headache.
Il mio mal di testa se n'è andato. My headache is gone.
Ho un leggero mal di testa oggi. I have a slight headache today.
Ken si è lamentato di avere il mal di testa. Ken complained of a headache.
Sei fuori di testa. You're out of your mind.
Ken si lamentava di avere il mal di testa. Ken complained of a headache.
Non ho più il mal di testa. I no longer have a headache.
Potresti parlare più piano per favore? Ho il mal di testa da sbornia. Could you please speak more quietly? I feel hungover.
Avrai sempre un tetto sopra la testa. You'll always have a roof over your head.
Mi fate venir male alla testa. You make my head hurt.
Mi hai fatto perdere la testa. You made me lose my mind.
Avrete sempre un testo sopra la testa. You'll always have a roof over your head.
Allora non mi passò per la testa nessun'idea di pericolo. No idea of danger crossed my mind then.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.