Ejemplos del uso de "tornò" en italiano con traducción "return"

<>
Nel 1900 lascio l'Inghilterra e non tornò più. In 1900, he left England, and he never returned.
La navicella spaziale non tornò mai più sulla terra. The spaceship was never to return to the earth.
Italo Calvino tornò in Italia quando era appena un ragazzo. Italo Calvino returned to Italy when he was still just a boy.
L'uccello non è tornato. The bird has not returned.
Tom è tornato da Boston. Tom has returned from Boston.
Speriamo di tornare l'anno prossimo. We hope to return next year.
Sono appena tornata dall'ufficio postale. I have just returned from the post office.
Sono appena tornato dall'ufficio postale. I have just returned from the post office.
Sono tornato a casa in treno. I returned home by train.
Tom è appena tornato da Boston. Tom has just returned from Boston.
È tornato di recente dalla Francia. He has recently returned from France.
Fammi sapere quando tornerai a casa. Let me know when you'll return home.
Fatemi sapere quando tornerete a casa. Let me know when you'll return home.
Quand'è che tornerà a casa? When will she return home?
Quando torni, se sto studiando, svegliami! When you return, if I am studying, wake me up!
Noi speriamo di tornare l'anno prossimo. We hope to return next year.
Io sono appena tornata dall'ufficio postale. I have just returned from the post office.
Io sono appena tornato dall'ufficio postale. I have just returned from the post office.
Lei voleva tornare a casa, ma si perdette. She wanted to return home, but she got lost.
Approfittando delle vacanze, sono tornato a casa a Nagoya. Taking advantage of the holidays, I returned home to Nagoya.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.