Ejemplos del uso de "tremando" en italiano

<>
Traducciones: todos12 shake6 tremble5 quiver1
Non senti la casa tremare? Don't you feel the house shaking?
Abbiamo sentito la terra tremare. We felt the ground trembling.
Al cane tremava la coda. The dog quivered its tail.
Non sentite la casa tremare? Don't you feel the house shaking?
Abbiamo sentito il terreno tremare. We felt the ground trembling.
Non sente la casa tremare? Don't you feel the house shaking?
La ragazza tremava di paura. The girl trembled with fear.
Tu non senti la casa tremare? Don't you feel the house shaking?
La sua voce tremava dalla rabbia. Her voice trembled with rage.
Voi non sentite la casa tremare? Don't you feel the house shaking?
Tremo di paura all'idea di un'iniezione. I tremble with fear at the thought of an injection.
Lei non sente la casa tremare? Don't you feel the house shaking?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.