Ejemplos del uso de "tua" en italiano con traducción "yours"

<>
mostrar
È colpa mia, non tua. It's my fault, not yours.
Quale borsa è la tua? Which bag is yours?
Questa palla è tua o sua? Is this ball yours or hers?
Questa casa è mia, non tua. This house is mine, not yours.
La mia risposta corrisponde alla tua. My answer corresponds with yours.
La nostra casa è la tua. Our house is yours.
La mia è più grande della tua. Mine is bigger than yours.
La mia opinione è contraria alla tua. My opinion is contrary to yours.
La tua è più grande della mia. Yours is bigger than mine.
La sua idea è superiore alla tua. His idea is superior to yours.
La sua idea è migliore della tua. His idea is better than yours.
Questa è mia e quella è tua. This is mine, and that's yours.
È la mia foto, non la tua. It's my picture, not yours.
La mia opinione è completamente diversa dalla tua. My opinion is completely different from yours.
La mia biro non è buona come la tua. My pen isn't as good as yours.
Guarda, casa mia non è sporca come la tua. Look, my house is not as dirty as yours.
Di chi è la casa di fronte alla tua? Whose house is across from yours?
Guarda, la mia casa è più pulita della tua. Look. My house is cleaner than yours.
La mia penna non è buona come la tua. My pen isn't as good as yours.
La mia auto è una Ford, proprio come la tua. My car is a Ford, just like yours.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR