Ejemplos del uso de "ultimamente" en italiano con traducción "last"
Canteremo quella canzone omettendo gli ultimi due versi.
We'll sing that song, omitting the last two verses.
Pensavo a quanto era accaduto nelle ultime due ore.
I thought about how much had happened in the last two hours.
Tom ha studiato francese durante gli ultimi tre anni.
Tom has been studying French for the last three years.
Le ultime tre carrozze del treno sono state pesantemente danneggiate.
The last three coaches of the train were badly damaged.
La pioggia caduta negli ultimi giorni ha riempito gli acquitrini.
The rain that fell during the last few days has filled the swamps.
Hanno perso l'incontro contro la Scozia negli ultimi cinque minuti.
They lost the Scotland match in the last five minutes.
Tom ha passato gli ultimi anno della sua vita a Boston.
Tom spent the last years of his life in Boston.
Hanno perso la partita contro la Scozia negli ultimi cinque minuti.
They lost the Scotland match in the last five minutes.
Perché le frasi più lunghe sono sempre le ultime a essere tradotte?
Why are the longest sentences always the last ones to be translated?
Perché le sentenze più lunghe sono sempre le ultime a essere tradotte?
Why are the longest sentences always the last ones to be translated?
Visto che Tom lascia Boston domani, oggi è la nostra ultima occasione di dargli questo.
Since Tom is leaving for Boston tomorrow, today is our last chance to give this to him.
Sembra che io non riesca a trovare la tua ultima e-mail, mi chiedo se potresti rimandarmela.
I can't seem to find your last e-mail, I wonder if you can resend it to me.
La popolazione della Russia, così come il suo progresso nella civilizzazione, è cresciuta notevolmente in questi ultimi cento anni.
The population of Russia, as well as its progress in civilization, has considerably increased within these last hundred years.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad