Ejemplos del uso de "umani" en italiano

<>
Traducciones: todos46 human46
mostrar
Solo gli umani possono ridere. Only humans can laugh.
Solo gli umani riescono a ridere. Only humans can laugh.
Il primo dei diritti umani è di tacere!!! The first of human rights is to shut up!!!
Tutti gli esseri umani sono buoni di cuore. All humans are good at heart.
Gli esseri umani sono dotati di potenziale infinito. Human beings are gifted with infinite potential.
Durante gli scavi sono stati trovati resti umani. Human remains were found during the excavation.
Solo gli umani danno un nome alle cose. Only humans name things.
I maiali condividono certe caratteristiche con gli esseri umani. Pigs share certain characteristics with human beings.
Gli esseri umani sono stati creati per creare cose. Human beings are created to create things.
Gli umani non sono stati fatti per vivere per sempre. Humans were never meant to live forever.
Abbiamo bisogno di una chiara definizione del concetto di diritti umani. We need a clear definition of the concept of human rights.
Tutti gli esseri umani nascono liberi ed eguali in dignità e diritti. Essi sono dotati di ragione e di coscienza e devono agire gli uni verso gli altri in spirito di fratellanza. All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
L’istruzione deve essere indirizzata al pieno sviluppo della personalità umana ed al rafforzamento del rispetto dei diritti umani e delle libertà fondamentali. Essa deve promuovere la comprensione, la tolleranza, l’amicizia fra tutte le Nazioni, i gruppi razziali e religiosi, e deve favorire l’opera delle Nazioni Unite per il mantenimento della pace. Education shall be directed to the full development of the human personality and to the strengthening of respect for human rights and fundamental freedoms. It shall promote understanding, tolerance and friendship among all nations, racial or religious groups, and shall further the activities of the United Nations for the maintenance of peace.
Tom è uno scheletro umano. Tom is a human skeleton.
Ogni essere umano è un individuo. Each human being is an individual.
Un essere umano scrisse la storia. A human being wrote the story.
Salva un umano. Mangia un cannibale. Save a human. Eat a cannibal.
La psicologia si occupa delle emozioni umane. Psychology deals with human emotions.
Il cranio umano consiste di 23 ossa. The human skull consists of 23 bones.
Visto da lontano sembrava un volto umano. Seen from a distance, it looked like a human face.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR