Ejemplos del uso de "utilizzata" en italiano

<>
Traducciones: todos89 use88 utilize1
La parola non viene più utilizzata. The word is no longer in use.
Questa stanza è utilizzata come cucina. This room is used as a kitchen.
L'ho utilizzata una volta sola. I've only used it once.
Questa stanza è utilizzata dagli insegnanti. This room is used by teachers.
L'ho utilizzata soltanto una volta. I've only used it once.
L'ho utilizzata solo una volta. I've only used it once.
Può essere utilizzata come un coltello. It can be used as a knife.
Questa stanza viene utilizzata dagli insegnanti. This room is used by teachers.
L'ho utilizzata solamente una volta. I've only used it once.
Io l'ho utilizzata solo una volta. I've only used it once.
Io l'ho utilizzata solamente una volta. I've only used it once.
Io l'ho utilizzata soltanto una volta. I've only used it once.
Io l'ho utilizzata una volta sola. I've only used it once.
La lingua Na'vi è utilizzata in Avatar. Na'vi language is used in Avatar.
L'energia nucleare è utilizzata per produrre elettricità. Nuclear power is used to generate electricity.
L'energia atomica può essere utilizzata per fini pacifici. Atomic energy can be used for peaceful ends.
Non utilizzano sedie o tavoli. They don't use chairs or tables.
Utilizzando effemeridi, un astronomo può calcolare le fasi lunari e l'ora di sorgere e tramontare del sole e della luna in tutto il mondo e per qualsiasi giorno dell'anno. Utilizing an ephemeris, an astronomer can calculate lunar phases and the times of rising and setting of the sun and of the moon all around the world and for any day of the year.
Chiunque può utilizzare questo dizionario. Anyone can use this dictionary.
Chiunque può utilizzare questo vocabolario. Anyone can use this dictionary.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.