Ejemplos del uso de "vedere" en italiano

<>
Traducciones: todos624 see575 view5 otras traducciones44
Si è fatto vedere alla riunione? Did he show up at the meeting?
Mi faccia vedere un altro orologio. Show me another watch.
Vi farò vedere come prendere un pesce. I'll show you how to catch fish.
Mi faccia vedere i giornali di oggi. Show me today's papers.
Ti farò vedere come prendere un pesce. I'll show you how to catch fish.
Mi farai vedere il tuo album fotografico? Will you show me your photo album?
Le farò vedere come prendere un pesce. I'll show you how to catch fish.
Mi farete vedere il vostro album fotografico? Will you show me your photo album?
Mi fai vedere quello che hai comprato ieri? Will you show me what you bought yesterday?
L'insegnante ci fece vedere come usare il computer. The teacher showed us how to use a computer.
Non si fece vedere alla festa la scorsa notte. He did not show up at the party last night.
Questo non mi piace. Me ne faccia vedere un altro. I don't like this. Show me another.
Voglio noleggiare un auto. Mi faccia vedere il listino prezzi. I want to rent a car, please show me a price list.
Lei mi ha fatto vedere una foto di sua madre quando era studentessa. She showed me a picture of her mother as a schoolgirl.
Probabilmente intendeva che la gente va alle dimostrazioni solamente per farsi vedere invece di protestare per davvero. He probably meant that people go to demonstrations just to show up instead of actually protesting.
Probabilmente intendeva che la gente va alle dimostrazioni soltanto per farsi vedere invece di protestare per davvero. He probably meant that people go to demonstrations just to show up instead of actually protesting.
Probabilmente intendeva che la gente va alle dimostrazioni solo per farsi vedere invece di protestare per davvero. He probably meant that people go to demonstrations just to show up instead of actually protesting.
Ha fatto divertire i bambini facendogli vedere qualche magia. He amused the children by showing them some magic.
Fammi vedere un altro orologio. Show me another watch.
Fatemi vedere un altro orologio. Show me another watch.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.