Ejemplos del uso de "vento" en italiano

<>
L'albero interrompe il vento. The tree breaks the wind.
Stava soffiando un forte vento. A strong wind was blowing.
Il vento solleva le foglie. The wind lifts the leaves.
Il vento soffia molto forte. It is blowing very hard.
Non c'è vento oggi. There's no wind today.
Il vento sta soffiando da est. The wind is blowing from the east.
Il vento accompagnò la pioggia. Wind accompanied the rain.
Due giorni fa soffiava il vento. Two days ago the wind blew.
C'era un forte vento. There was a strong wind.
Poteva sempre dire in che direzione girava il vento. He could always tell which direction the wind was blowing.
Il vento si è calmato. The wind calmed down.
Il cielo diventava sempre più scuro e il vento soffiava sempre più forte. The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder.
Si alzò un forte vento. A strong wind arose.
Chi semina vento, raccoglie tempesta. Who seeds wind, shall harvest storm.
C'è poco vento oggi. There is little wind today.
Si è alzato un forte vento. A strong wind arose.
Il vento ha accompagnato la pioggia. Wind accompanied the rain.
Non ci sono onde senza vento. There are no waves without wind.
Un giorno correrò come il vento. Someday I'll run like the wind.
Una raffica di vento gonfiò le vele. A blast of wind swelled the sails.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.