Ejemplos del uso de "viaggiasse" en italiano

<>
Traducciones: todos77 travel73 traveling4
Qualunque neutrino che viaggiasse più velocemente della luce irraggerebbe energia, lasciando una scia di particelle più lente analoga al rimbombo di un caccia supersonico. Any neutrinos traveling faster than light would radiate energy away, leaving a wake of slower particles analogous to the sonic boom of a supersonic fighter jet.
Viaggiammo per tutto il paese. We travelled all over the country.
Le cattive notizie viaggiano velocemente. Bad news travels quickly.
Mi piacerebbe viaggiare da sola. I would like to travel alone.
Le piacerebbe viaggiare all'estero? Would you like to travel abroad?
Mi piacerebbe viaggiare da solo. I would like to travel alone.
Mi piace viaggiare da sola. I like to travel by myself.
Vorresti viaggiare negli Stati Uniti? Would you like to travel to the United States?
Mi piace viaggiare in treno. I like to travel by train.
Vi piacerebbe viaggiare all'estero? Would you like to travel abroad?
Viaggiare è interessante e divertente. Travelling is interesting and funny.
Ti piacerebbe viaggiare all'estero? Would you like to travel abroad?
Lui odia viaggiare in aereo. He hates air travel.
Io voglio viaggiare sulla luna. I want to travel to the moon.
Mi piace viaggiare da solo. I like to travel by myself.
Vorreste viaggiare negli Stati Uniti? Would you like to travel to the United States?
A Tom non piace viaggiare. Tom doesn't like to travel.
Vorrebbe viaggiare negli Stati Uniti? Would you like to travel to the United States?
Ha viaggiato attraverso il paese. He traveled throughout the country.
Io viaggio quasi ogni giorno. I travel almost every day.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.