Ejemplos del uso de "viva" en italiano

<>
Mangiate una rana viva ogni mattina e non vi capiterà nulla di peggio per il resto della giornata. Eat a live frog every morning, and nothing worse will happen to you the rest of the day
Con mia sorpresa, era viva. To my surprise, she was alive.
Mangia una rana viva ogni mattina e non ti capiterà nulla di peggio per il resto della giornata. Eat a live frog every morning, and nothing worse will happen to you the rest of the day
Riuscirono a catturare la tigre viva. They succeeded in catching the tiger alive.
Vorrei che lei fosse viva ora. I wish she were alive now.
I piccoli regali mantengono viva un'amicizia. Little presents keep a friendship alive.
Speravo di sposarmi quando mia madre era ancora viva. I hoped that I would marry while my mother was still alive.
Vivo e lavoro in Francia. I live and work in France.
Questo pesce è ancora vivo? Is this fish still alive?
Io vivo in un appartamento. I live in an apartment.
Il pesce è ancora vivo? Is the fish still alive?
Vivo in un piccolo paese. I live in a small town.
Dovviamo catturare il leone vivo. We've got to catch the lion alive.
Vivo con i miei genitori. I live with my parents.
Sembra che sia ancora vivo. It seems he's still alive.
Ma ora vivo a Tokyo. But now I live in Tokyo.
L'insetto è ancora vivo. The bug is still alive.
Ma adesso vivo a Tokyo. But now I live in Tokyo.
Tutti i cani sono vivi. Every dog is alive.
Io vivo in una città. I live in a town.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.