Ejemplos del uso de "voce di spesa" en italiano

<>
La voce di Kate è chiaramente differente da quella delle altre ragazze. Kate's voice is clearly different from the other girls'.
La voce di corridoio non è vera per quello che so. The rumor is not true as far as I know.
La voce di Kate è chiaramente diversa da quella delle altre ragazze. Kate's voice is clearly different from the other girls'.
In realtà era soltanto una voce di corridoio. Actually, it was only a rumor.
Tom era felice di sentire la voce di Mary. Tom was glad to hear Mary's voice.
In realtà era solo una voce di corridoio. Actually, it was only a rumor.
La voce di corridoio è che andranno in Australia. The scuttlebutt is they're going to Australia.
È la voce di una donna anziana. It's the voice of an old woman.
È la voce di un'anziana. It's the voice of an old woman.
La voce di corridoio è che loro andranno in Australia. The scuttlebutt is they're going to Australia.
Tom era contento di sentire la voce di Mary. Tom was glad to hear Mary's voice.
La voce del popolo è la voce di Dio. The voice of the people is the voice of God.
Sono rimasto senza fiato quando ho sentito la voce di Ryo al telefono. I got all choked up when I heard Ryo's voice on the telephone.
È la voce di Baba. It's Baba's voice.
In realtà era solamente una voce di corridoio. Actually, it was only a rumor.
È la voce di una vecchia donna. It's the voice of an old woman.
Penso che la voce di corridoio sia vera. I think the rumor is true.
Rimasi senza parole quando sentii la voce di Ryo al telefono. I got all choked up when I heard the voice of Ryo over the telephone.
Non mi interessa la spesa. I don't care about the expense.
Lesse la poesia ad alta voce. She read the poem aloud.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR