Ejemplos del uso de "volere" en italiano con traducción "will"

<>
mostrar
Se solo mi volesse sposare! If only he would marry me!
Vorrebbe andare al cinema stasera? Would you like to go to a movie tonight?
Vorrebbe un po' di caffè? Would you like some coffee?
Vorrebbe raccontare la prossima storia? Would you like to tell the next story?
Vorrebbe bere tè o caffè? Would you like to drink tea or coffee?
Vorrebbe un po' di popcorn? Would you like some popcorn?
Vorrebbe viaggiare negli Stati Uniti? Would you like to travel to the United States?
Vorrei una tazza di tè. I would like a cup of tea.
Vorrei stare vicino con te I would like to stay with you
Io vorrei noleggiare un'automobile. I would like to hire a car.
Vorrei ordinare da bere ora. I would like to order drinks now.
Vorrei vivere in un castello. I would like to live in a castle.
Sta piovendo, però vorrei uscire. It's raining, but I would like to go out.
Vorrei avere questa macchina fotografica. I would like to have this camera.
Vorrei andare negli Stati Uniti. I would like to go to the USA.
Io vorrei noleggiare un'auto. I would like to hire a car.
Vorrei parlare l'inglese fluentemente. I would like to speak English fluently.
Io vorrei noleggiare una macchina. I would like to hire a car.
Vorreste un po' di caffè? Would you like some coffee?
Vorreste fare amicizia con me? Would you be friends with me?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR