Ejemplos del uso de "per favore" en italiano

<>
Traducciones: todos71 otras traducciones71
Scriva l'indirizzo, per favore. Напишите адрес, пожалуйста.
Alzate la mano, per favore. Пожалуйста, прямо сейчас поднимите руки повыше.
Il suo passaporto, per favore. Ваш паспорт, пожалуйста!
Parli più basso, per favore. Говорите, пожалуйста потише.
Parli più alto, per favore. Говорите, пожалуйста, погромче.
Parli più lentamente, per favore. Говорите, пожалуйста, помедленнее.
Attenda un momento, per favore. Подождите минутку, пожалуйста.
Su le mani, per favore. Пожалуйста, поднимите руки.
Alzate le mani, per favore. Пожалуйста, поднимите руки.
Incartatemi tutto insieme, per favore. Заверните все вместе, пожалуйста.
Apra questa valigia, per favore. Откройте, пожалуйста, чемодан.
Puoi chiamarmi adesso per favore? Можете меня набрать прямо сейчас?
Per favore, chiamami appena possibile. Пожалуйста, позвони мне, как только сможешь.
Allora ascoltate questo, per favore. Тогда послушайте, что я скажу.
Potete mandare la clip, per favore? Итак, пожалуйста, не могли бы показать клип.
Chiamate il pronto soccorso, per favore. Вызовите, пожалуйста, скорую помощь.
Ripeta ancora una volta, per favore. Повторите еще раз, пожалуйста.
Possiamo riaccendere le luci, per favore? Можно включить свет обратно, пожалуйста?
Incartatemi tutto nel pacchetto, per favore. Положите, пожалуйста, в пакет.
"Mamma, per favore prega per me. "Мам, помолись за меня.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.