Ejemplos del uso de "telefono" en italiano con traducción "телефон"

<>
Oh, è un telefono cellulare. О, это мобильный телефон.
Il telefono ora è fuori servizio. Телефон сейчас не работает.
È una camera con il telefono? В номере есть телефон?
Squillò il telefono - era il mio dottore. Зазвонил телефон - это был мой доктор.
Il mio telefono ha la batteria scarica. У моего телефона разрядилась батарея.
Prendo il telefono e lo metto qui. Так что я пододвигаю телефон.
Gli ho parlato per telefono qualche mese fa. Пару месяцев назад я говорил с ним по телефону.
Lei potrebbe darmi il suo numero di telefono? Не могли бы Вы мне дать свой номер телефона?
Non è il tuo telefono- è il tuo computer. Это не телефон - это ваш компьютер.
Dovevi fare di tutto per poter ottenere un telefono. Вам нужно было сделать столько всего, чтобы получить ваш телефон.
E'tutte le cose che un telefono dovrebbe essere. Телефон должен быть именно таким.
Questo spiega perché attraverso il telefono riconosce sua madre, senza problemi. Это объясняет, почему по телефону он узнает свою мать без проблем.
"Puoi aspettare un momento che tiro fuori il telefono e ti googlo? "Не могли бы вы подождать минуточку, пока я через телефон соединюсь с Google, чтобы узнать о Вас поподробнее?"
Gli parlai al telefono alle 10.30 di sera una domenica sera. Я разговаривал с ним по телефону в 22:30 вечером в воскресенье.
In particolare, mi piace il Ganesh sullo sfondo, che parla al telefono. В особенности фигурка говорящего по телефону божества на заднем плане.
La questione era, quanto sarebbe costato installare un nuovo telefono in Bangladesh? Вопрос заключался в том, сколько стоило установить новый телефон в Бангладеш?
E'il tipo di cose che si producono quando si scarabocchia al telefono. И да, что-то типа этого вы нарисуете на листочке, говоря по телефону.
Quindi, si spendono 2000 dollari, diciamo che e il telefono dura 10 anni. Если потратить 2 тысячи долларов и телефон просуществует, допустим, 10 лет,
Se eravate fortunati c'era un telefono pubblico da qualche parte nel corridoio. Повезёт, если на работе где-то в коридоре установлен телефон общего пользования.
Non ci potevamo permettere un telefono satellitare, così avevamo portato una radio HF. мы не могли позволить себе спутниковый телефон и пользовались коротковолновым радио.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.