Ejemplos del uso de "É verdade" en portugués

<>
O que você disse é verdade. What you said is true.
Sim, é verdade. E você? Yes, it's true. And you?
É verdade que ela ensina francês. It is true that she teaches French.
Você sabe que é verdade. You know it's true.
Eu não sei se é verdade. I don't know if it is true.
Gostaria de saber se isso é verdade. I'd like to know if that's true.
O que estás a dizer é verdade. What you say is true.
É verdade que os americanos adoram pizza. It's true that Americans love pizza.
Eu não sei se isso é verdade. I don't know if this is true.
É verdade. Antes, porém, precisamos ir ao supermercado. That's true. First, however, we need to go to the supermarket.
Não sei se é verdade ou não. I don't know whether it is true or not.
Não faz sentido discutir sobre o que é verdade e o que não é. There's no point arguing about what's true and what's false.
Qualquer coisa que ele disser é verdade. Whatever he says is true.
O que você está dizendo é verdade. What you say is true.
É verdade que ela ensina francês na escola. It is true that she teaches French at school.
Que ele está apaixonado por ela é verdade. That he is in love with her is true.
É verdade que ele tem mais de setenta. It is true that he is over seventy.
Ela queria saber se é verdade o que descobri! She wanted to know if what I discovered was true!
É verdade que Rosa tomou um copo de vinho. It is true that Rosa had a glass of wine.
Tente descobrir se tudo que ele disse é verdade. Try to find out if everything he said is true.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.