Ejemplos del uso de "árvore genealógica" en portugués

<>
Se uma árvore morrer, plante outra no seu lugar. If a tree dies, plant another in its place.
É a primeira vez que eu planto uma árvore. It's the first time I plant a tree.
É verdade que você cortou esta árvore enorme por conta própria? Is it true that you cut this huge tree by yourself?
Uma árvore caída bloqueou a estrada. A fallen tree obstructed the road.
O pássaro cantava na árvore. The bird sang in the tree.
Gostaria de desenhar uma árvore. I would like to draw a tree.
Escute, acho que você está cortando a árvore errada aqui. Listen, I think that you are barking up the wrong tree here.
Você já derrubou uma árvore? Have you ever felled a tree?
Vamos colocar a árvore de Natal aqui. Let's put the Christmas tree here.
Ele adormeceu embaixo da árvore. He fell asleep under the tree.
Obrigada por cortar a árvore morta no meu jardim. Thank you for cutting the dead tree in my garden.
Este é um bom lugar para plantar uma árvore? Is this a good place to plant a tree?
Esta árvore tem mais de cem anos. This tree is more than a century old.
A árvore caiu. The tree fell down.
O príncipe foi transformado numa árvore por mágica. The prince was changed into a tree by magic.
Ele descansava sob uma árvore quando uma maçã caiu em sua cabeça. He was resting under a tree when an apple fell on his head.
Não posso derrubar esta árvore. Ela é muito grande. I cannot fell this tree. It's very big.
Vocês já derrubaram uma árvore? Have you ever felled a tree?
Estou longe da árvore. I am far from the tree.
Meu irmão caiu de uma árvore e quebrou a perna. My brother fell off a tree and broke his leg.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR