Ejemplos del uso de "Algum" en portugués con traducción "some"

<>
Ainda tenho algum dinheiro disponível. I still have some money in hand.
Você me empresta algum dinheiro? Will you lend me some money?
Você conhece algum médico bom? Do you know some good doctor?
Ele virá nos ver algum dia. He will come to see us some day.
Você pode me dar algum dinheiro? You can give me some money?
Quero visitar o Egito algum dia. I want to visit Egypt some day.
Deve haver algum desentendimento entre nós. There must be some misunderstanding between us.
Você saberá a verdade algum dia. You will know the truth some day.
Ela passou algum tempo em Boston. She spent some time in Boston.
Gostaria de visitar o Egito algum dia. I'd like to visit Egypt some day.
Eu não te emprestei algum dinheiro ontem? Didn't I lend you some money yesterday?
Algum dia quero ir a Nova York. Some day I want to go to New York.
Algum mau-caráter está tentando comprar Charlie. Some mean man is trying to buy Charlie.
Você precisa que eu te dê algum dinheiro? Do you need me to give you some money?
Sempre estamos expostos a algum tipo de perigo. We are always exposed to some kind of danger.
Por algum motivo o microfone não funcionou antes. For some reason the microphone didn't work earlier.
Você acha que isso tudo é algum tipo de brincadeira? You think this is all some kind of joke?
Ela passou algum dinheiro para a mão de seu filho. She slipped some money into her son's hand.
As minissaias têm estado fora de moda por algum tempo. Miniskirts have been out of date for some time.
Algum conhecimento de línguas estrangeiras, de espanhol em particular, é essencial. Some knowledge of foreign languages, of Spanish in particular, is essential.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.