Exemples d'utilisation de "Americano" en portugais

<>
afficher
O marido dela é americano. She is married to an American.
John é um garoto americano. John is an American boy.
Nós o confundimos com um americano. We mistook him for an American.
Ela casou-se com um americano. She married an American.
Ela é casada com um americano. She is married to an American.
O Senado Americano aceitou rapidamente o tratado. The American Senate quickly approved the treaty.
Quem é o seu ator americano favorito? Who's your favorite American actor?
Pelo que eu sei, ele é americano. As far as I know, he is American.
Há algumas diferenças entre o inglês britânico e o inglês americano. There are some differences between British English and American English.
Eu vou à loja, e sabe quem eu vejo? Um amigo americano, que imediatamente começa a me contar o que tem passado com ele desde a última vez que nos encontramos. I go into the store, and who do I see? An American friend, who immediately begins to tell me what has been going on with him since we last met.
Estava escuro na casa americana. It was dark in the American house.
Ela é uma americana importante. She's an important American.
Vários presidentes americanos foram assassinados. Several American presidents were murdered.
Eles não parecem ser americanos. They don't seem to be Americans.
Ele tem acesso à embaixada americana. He has access to the American Embassy.
Eu vivia com uma família americana. I stayed with an American family.
Os Americanos são um povo democrático. The Americans are a democratic people.
Os americanos são pessoas muito amigáveis. Americans are very friendly people.
Estou lendo um livro sobre história americana. I'm reading a book on American history.
A maioria dos americanos descende de imigrantes. Most Americans are descended from immigrants.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger