Ejemplos del uso de "Aquele" en portugués

<>
Traducciones: todos141 that132 otras traducciones9
Aquele idoso foi enganado pelo vendedor. The old man was taken in by a salesman.
Quem é aquele menino nadando ali? Who's the boy swimming over there?
Aquele louvar devemos, cujo pão comemos Let every man praise the bridge he goes over
Aquele idoso acompanhava-se de seus netos. The old man was accompanied by his grandchild.
Abençoado é aquele que encontrou o seu trabalho. Blessed is he who has found his work.
A mulher disse que aquele lugar era dela. The woman said the spot was hers.
Aquele cuja face não resplandece jamais será uma estrela. He whose face gives no light, shall never become a star.
Apesar de eu já ter visto aquele filme, decidi vê-lo de novo. Even though I already saw this movie, I decided to see it again.
Não se casa com aquele com quem se pode viver - casa-se com a pessoa sem a qual não se pode viver. You don't marry someone you can live with — you marry the person whom you cannot live without.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.