Beispiele für die Verwendung von "Assine" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle11 sign8 subscribe3
Estou assinando o meu contrato. I am signing my contract.
Eu decidi assinar a revista. I decided to subscribe to the magazine.
Eles queriam assinar o acordo primeiramente. They wanted to sign the agreement first.
Você poderia assinar o nosso jornal? Could you subscribe to our newspaper?
Você poderia, por favor, assinar este documento? Can you please sign this document?
Você já assinou algum jornal de língua inglesa? Have you ever subscribed to any English language newspaper?
O acordo de paz irá ser assinado amanhã. The peace treaty will be signed tomorrow.
Não posso assinar um contrato sem o ler. I cannot sign a contract without reading it.
Mais de dez mil pessoas assinaram a petição. More than 10,000 people signed the petition.
É a primeira vez que assino um contrato. It's the first time I sign a contract.
Eles disseram ao Tom que ele precisaria assinar uma cláusula de sigilo. They told Tom that he had to sign a nondisclosure agreement.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.