Ejemplos del uso de "Bem" en portugués

<>
Espero que você vá bem. I hope that you are good.
É preciso vestir-se bem. One should dress oneself well.
Suas ideias são bem antiquadas. Your ideas are quite old fashioned.
Esse relógio é bem mais caro que isso. This clock is far more expensive than that.
Ele utiliza bem seu tempo. He makes good use of his time.
Ele toca muito bem piano. He plays the piano very well.
A solução era bem simples. The solution was quite simple.
Ele é muito novo. Bem mais novo do que Tom. He's very young. He's much younger than Tom.
Correr faz bem à saúde. Running is good for your health.
Estas calças me caem bem. These pants fit me well.
Este sítio web é bem útil. This site is quite useful.
Dizem que Hamlet é a peça mais bem escrita de todas. It is said that "Hamlet" is the most interesting play ever written.
Nadar faz bem à saúde. Swimming is good for your health.
Eles sempre se comportam bem. They always behave themselves well.
Não sei muito bem como ocorreu. I don't quite know how it happened.
Ele é sem dúvida o empresário mais bem sucedido do Japão. He is without doubt one of the most successful businessmen in Japan.
Meu pai pesca muito bem. My father is very good at fishing.
Ela o tratou muito bem. She treated him very well.
Ele começou a ficar careca bem jovenzinho. He started going bald quite young.
"Por que sentenças?", você pode perguntar. Bem, porque elas são mais interessantes. Why sentences? …you may ask. Well, because sentences are more interesting.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.