Ejemplos del uso de "Calor" en portugués

<>
Traducciones: todos27 heat18 warmth1 otras traducciones8
mostrar
Eu fui afetado pelo calor. I was affected by the heat.
Eu lembro do calor dos braços dela. I remember the warmth of her arms.
Sou muito sensível ao calor. I am very sensitive to heat.
Eu não aguento o calor. I can't take the heat.
Ela é sensível ao calor. She is sensitive to the heat.
O calor transforma gelo em água. Heat turns ice into water.
Eu não ligo para o calor. I don't mind the heat.
O sol dá-nos luz e calor. The sun gives us light and heat.
O calor é uma forma de energia. Heat is a form of energy.
A água se expande com o calor. Water expands with heat.
Ele estava sem apetite devido ao calor. He had no appetite because of the heat.
Calor e luz são necessários à nossa existência. Heat and light are necessary for our existence.
Carne não vai durar muito tempo neste calor. Meat won't keep long in this heat.
O calor fez com que a carne estragasse. The heat was responsible for the meat going bad.
Minha mãe não gosta do calor do verão. My mother doesn't like the summer heat.
Eu já estou acostumado com o calor do verão. I'm already accustomed to the heat of summer.
Não saia com neste calor sem usar um chapéu. Don't go out in this heat without wearing a hat.
Não há calor nem frio que durem depois do equinócio. No heat or cold lasts beyond the equinox.
Eu gosto do verão, mas eu não suporto o calor. I like summer, but I can't stand the heat.
Hoje está calor, então podemos nadar no oceano. Today is hot so we can swim in the ocean.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR