Ejemplos del uso de "Confie" en portugués

<>
Traducciones: todos36 trust32 rely2 confide2
mostrar
Não confie em ninguém aqui. Don't trust anyone here.
Não confie demais no seu guia de viagem. Don't rely too much on your guidebook.
Ela disse: "Confie em mim." She said, "Trust me."
Ele disse: "Confie em mim." He said, "Trust me."
"Confie em mim", disse ele. "Trust me," he said.
Não confie, não tenha medo, não pergunte! Don't trust, don't be afraid, don't ask!
Não importa o que ele disse, não confie nele. No matter what he says, don't trust him.
Não confie em um homem cujo passado você desconhece completamente. Don't trust a man whose past you know nothing about.
Pode-se confiar em Tom. Tom can be trusted.
Você pode confiar em mim. You can rely on me.
Não se preocupe. Você pode confiar em mim. Don't worry. You can confide in me.
Ela só pode confiar nele. She can only trust him.
Ela já confiou a você os problemas que anda tendo? Did she ever confide in you about the problems she was having?
Já não confio mais nele. I do not trust him any longer.
Confio completamente nas suas habilidades. I completely trust your abilities.
Não se pode confiar no Tom. Tom can't be trusted.
Eu realmente confio em sua capacidade. I really trust his ability.
Não podemos confiar no que ela diz. We can't trust what she says.
Não posso confiar no que ela diz. I can't trust what she says.
Confiei a ele todo dinheiro que tinha. I trusted him with all the money I had.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR