Ejemplos del uso de "Desligue" en portugués

<>
Desligue o modem, aguarde cerca de um minuto e ligue-o novamente. Disconnect the power cable from the modem, wait for approximately one minute, then reconnect the cable.
Por favor, não desligue ou desconecte sua máquina. Please do not power off or unplug your machine.
Ela desligou o telefone furiosa. She rang off angrily.
Desligue a luz, por favor. Turn off the light, please.
Por favor, desligue a televisão. Please turn off the television.
É tarde, então desligue a TV. It's late, so turn off the TV.
Seja um anjinho e desligue o rádio. Be an angel and turn the radio down.
Desligue a TV, já que está tarde. As it is late, turn off the TV.
Faça-me um favor e desligue aquele rádio. Do me a favor by switching off that radio.
Espere um segundo; eu voltarei rápido. Não desligue! Hold on a second, I'll be right back. Don't hang up!
Desligue o telefone e espere um momento, por favor. Hang up and wait a moment, please.
Faça o favor de esperar um momento e não desligue. Please wait a moment and don't hang up.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.