Sentence examples of "Estava com" in Portuguese

Select source language

Select target language

Seu filho estava com a saúde delicada. Her child was in delicate health.

O paciente não estava com febre. The patient was hot with fever.

Tom estava com pressa. Tom was in a hurry.

Eu estava cansado e o que é pior, eu estava com sono. I was tired and, what is worse, I was sleepy.

Quando cheguei em casa, estava com muita fome. When I got home, I was very hungry.

Ele estava com ciúmes de sua esposa. He was jealous of his wife.

Eu estava com tanta pressa que esqueci de trancar a porta. I was in such a hurry that I forgot to lock the door.

O leite estava com gosto ruim. The milk tasted bad.

Vovó Moses começou a pintar quando ela estava com seus setenta anos. Realmente, uma revelação tardia! Grandma Moses started painting when she was in her seventies. A late bloomer indeed!

Ela estava com vontade de dançar. She felt like dancing.

Estava com receio de não ter o prazer de encontrar você. I was afraid I wouldn't have the pleasure of meeting you.

Ele estava com o coração partido. He was heartbroken.

Eu estava com medo que me fosses deixar. I was scared that you might leave me.

Ele estava com pressa de ver sua mãe. He was in a hurry to see his mother.

Ele estava com dor. He was in pain.

Eu estava com fome. I was hungry.

Estava com fome e sede. I was hungry and thirsty.

Ele estava com medo de sua esposa. He was afraid of his wife.

Ela estava com pressa. She was in a hurry.

Ela estava com a consciência limpa. She had a clear conscience.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download