Ejemplos del uso de "Exército da conquista" en portugués

<>
Antes da conquista pelos árabes, a maioria dos persas eram zoroastras, mas havia também judeus e cristãos. Então, quem poderia imaginar hoje que iranianos têm ancestrais judeus ou cristãos? Before the conquest by the Arabians, the majority of the Persians were zoroastrians, but there were also jews and christians. So, who could imagine today that Iranians have jewish or christian ancestors?
Havia um exército de formigas no bolo. There was an army of ants at the cake.
O exército cedeu a cidade ao inimigo. The army abandoned the town to the enemy.
O novo presidente quer reforçar o exército. The new president wants to build up the army.
O exército brasileiro preparou-se para o ataque. The Brazilian army got ready for the attack.
Tom foi recrutado involuntariamente pelo exército. Tom was involuntarily conscripted into the military.
O exército brasileiro se preparou para o ataque. The Brazilian army got ready for the attack.
Não posso deixar a barba crescer no exército. I cannot grow a beard in the army.
O exército sitiou o castelo durante vários dias. The army besieged the castle for many days.
Uma língua é um dialeto com exército e marinha. A language is a dialect with an army and navy.
Eu entrei para o exército. I went into the army.
O exército avançou lentamente pelo rio. The army slowly advanced across the river.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.