Ejemplos del uso de "Fizeram" en portugués

<>
Elas fizeram um trabalho inimaginável. They did an unimaginable job.
Elas fizeram a escolha certa. They made the right choice.
Me fizeram esperar quase meia hora. I was kept waiting nearly half an hour.
Eles fizeram um trabalho inimaginável. They did an unimaginable job.
Eles fizeram a escolha certa. They made the right choice.
Eles me fizeram pensar que não havia perigo. They led me to believe that there was no danger.
Os próprios estudantes fizeram o trabalho. The students did the work themselves.
Eles fizeram mais armas poderosas. They made more powerful arms.
Vocês já fizeram compras num país estrangeiro? Have you ever done shopping in a foreign country?
Eles fizeram uma descoberta estranha. They made a strange discovery.
O que eles fizeram foi quebrar a janela. What they did was break the window.
Vocês fizeram a escolha certa. You made the right choice.
Fizeram uma comparação de DNA para descobrir se o corpo era de Tom. They did a DNA comparison to see if the body was Tom's.
Eles fizeram armas mais poderosas. They made more powerful arms.
Você fará coisas que os seus pais disseram e fizeram, mesmo que você tenha jurado que nunca faria. You will say and do things your parents said and did, even if you swore you would never do it.
Fizeram com que ela aprendesse matemática. They made her learn maths.
Eles nos fizeram trabalhar a noite inteira. They made us work all night.
Eles nos fizeram trabalhar o dia todo. They made us work all day long.
Elas nos fizeram trabalhar por toda a noite. They made us work all night.
Eles fizeram as pazes e viraram amigos de novo. They made up and became friends again.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.