Ejemplos del uso de "Gostaria" en portugués

<>
Eu gostaria de ser milionário. I wish I were a millionaire.
Bem que gostaria de ajudar. I really wish I could help.
Do que mais você gostaria? What more would you want?
Gostaria de poder ir ao concerto. I wish I could go to the concert.
Gostaria de ter uma memória melhor. I wish I had a better memory.
Gostaria de ser um pouco mais alto. I wish I were a little taller.
Eu gostaria que eles parassem de brigar. I wish they would stop fighting.
Eu gostaria que você apagasse as luzes. I'd appreciate it if you would turn off the lights.
Eu gostaria que ela parasse de fumar. I wish she would stop smoking.
Eu gostaria de ver o mundo antigo. I wish I could see the ancient world.
Ele é a última pessoa com quem eu gostaria de esquiar. He is the last person I would want to go skiing with.
Gostaria de que a dor que você está sentindo passasse para mim. I wish you could pass this pain you're feeling onto me.
Gostaria de poder mostrar a você o gelo nas árvores, é bonito. I wish I could show you the pretty ice on the trees.
Se eu tiver tempo e dinheiro suficientes, gostaria de viajar para a Europa. If I have time and enough money, I'd want to go traveling in Europe.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.