Ejemplos del uso de "Ivã , o Terrível" en portugués

<>
Se ele tivesse sido cuidadoso, o terrível acidente não teria acontecido. If he had been careful then, the terrible accident would not have happened.
Um médico rapidamente amputou seu braço esquerdo e estancou o terrível sangramento. A doctor quickly cut off his left arm and stopped the heavy bleeding.
A história é terrível. The story is awful.
Você é tão bom em escrever. Eu sou terrível. You're so good at writing. I'm terrible.
A dor foi terrível. The pain was terrible.
Isso é terrível. That's terrible.
Estou com uma terrível dor de cabeça. I'm suffering from a bad headache.
A cena do assassinato era terrível demais para ser descrita. The scene of the murder was too terrible to describe.
Você vai entender como esse acidente foi terrível quando ler o artigo. You'll understand how terrible this accident was when you read the article.
Tive um sonho terrível. I had a terrible dream.
Foi uma performance terrível. It was an awful performance.
Foi um dia terrível. It was a terrible day.
Tenho certeza de que foi somente um terrível acidente. I'm sure it was just a terrible accident.
Nossa, ela tem um bafo terrível... My God, she has really bad breath.
É um clima terrível. It's a terrible climate.
Ando tendo uma dor de cabeça terrível desde a noite passada; sinto-me horrível, é a pior sensação. I've been having a terrible headache since last night, I feel horrible, it's the worst feeling.
Seu marido tem uma tosse terrível. Her husband has a terrible cough.
Ele estava sofrendo de uma terrível dor de cabeça. He was suffering from a bad headache.
A carne estava exalando um cheiro terrível. The meat was giving off a terrible smell.
Ele pegou uma gripe terrível. He caught a terrible cold.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.