Exemples d'utilisation de "Pássaros" en portugais

<>
Traductions: tous50 bird50
afficher
Nem todos os pássaros voam. Not all birds can fly.
Há muitos pássaros neste parque. There are many birds in this park.
Há muitos pássaros nessa floresta. Birds abound in the woods.
Os pássaros estão cantando nas árvores. Birds are singing in the trees.
Os pássaros estavam cantando no céu. Birds were singing in the sky.
Pássaros são capturados por muitos aldeães. Birds are trapped by a lot of villagers.
Os pássaros voaram para o sul. The birds flew to the south.
Os pássaros costumavam cantar nas árvores. The birds used to sing in the trees.
Estes pássaros são de cores diferentes. These birds are different colors.
Olhar os pássaros é um hobby bacana. Bird watching is a nice hobby.
Os pássaros fazem seus ninhos em árvores. Birds make their nests in trees.
A floresta está agitada por causa dos pássaros. The wood is alive with birds.
Em maio, todos os pássaros põem um ovo. In May, all birds lay an egg.
O Homem tem domínio sobre animais e pássaros? Does mankind have dominion over animals and birds?
Vi muitos pássaros voando em direção ao sul. I saw a lot of birds flying toward the south.
Não posso espantar os pássaros. Não sou um espantalho. I cannot scare the birds away. I am not a scarecrow.
Ela não sabe nada sobre os pássaros e abelhas. She knows nothing about the birds and bees.
Ele gosta de observar os pássaros voando sobre sua cabeça. He likes to watch the birds fly above his head.
Diferente dos pássaros, que alimentam e protegem seus filhotes, os peixes os abandonam. Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.
Os pássaros têm ninhos, as aranhas têm teias e as pessoas têm amizades. Birds have nests, spiders have webs and people have friendships.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger