Ejemplos del uso de "Peguem" en portugués con traducción "get"

<>
Peguem seus cadernos e suas canetas. Get out your notebooks and pens.
Pego um pouco para você? Shall I get some for you?
Você pegou a pessoa errada. You’ve got the wrong person.
Pegue aquele livro para mim. Get that book for me.
Pegue e coloque no fogo. Get it, and put it on the fire.
Eu preciso pegar algo para comer. I need to get something to eat.
Você sabe onde pegar o metrô? Do you know where you should get on the subway?
Vai ao médico pegar a receita! Go to the doctor to get your prescription!
Não consigo fazer o carro pegar. I can't get the car to start.
Não sabia onde pegar o ônibus. I didn't know where to get the bus.
Tom pegou um pouco de torta. Tom got some pie.
Tom pegou um pedacinho de torta. Tom got a small piece of pie.
Onde você pegou todas aquelas chaves? Where did you get all those keys?
Eu vim cedo para pegar um bom lugar. I came early so I could get a good seat.
Fui lá cedo para pegar um bom lugar. I went there early to get a good seat.
Fui lá cedo para que pegasse um bom lugar. I went there early so I could get a good seat.
Tom só pegou o principal do que Mary dizia. Tom only got the gist of what Mary was saying.
Se for de graça, pegue o quanto você puder. If it's free, get as much as you can.
Eu acho que é hora de eu pegar um cachorro. I think it's time for me to get a dog.
Tom abriu o porta-malas para pegar o pneu reserva. Tom opened the trunk to get the spare tire.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.