Ejemplos del uso de "Plínio , o Velho" en portugués

<>
O velho falou comigo em francês. The old man spoke to me in French.
O velho é, por assim dizer, um dicionário ambulante. That old man is, so to speak, a walking dictionary.
O velho castelo está em ruínas. The old castle lay in ruins.
O velho pegou um peixe grande. That old man caught a large fish.
Esqueça o velho ditado: alguns homens são, de fato, ilhas. Forget the old saw: some men are, in fact, islands.
O velho disse algo. The old man said something.
O velho médico se orgulha de seu trabalho. The old doctor takes pride in his work.
Se o velho pudesse e o jovem soubesse, não haveria nada que se não fizesse If youth knew and old age could
Ele é meu velho amigo. He's my old friend.
Como aquele cachorro é velho! How old that dog is!
Minha mulher me mandou jogar fora esse chapéu velho. My wife told me to do away with this old hat.
Não posso subir as escadas por conta própria. Eu estou velho e preciso de um elevador. I cannot go up the stairs by myself. I'm old and I need an elevator.
Ninguém é velho demais para aprender. Nobody is too old to learn.
Tenho um irmão mais velho que mora em Quioto. I have an older brother who lives in Kyoto.
Ele é rico, mas seu irmão mais velho é pobre. He is rich, but his older brother is poor.
O homem é velho ou novo? Is the man old or young?
Vista de certa distância, a rocha grande parece um velho castelo. Seen from a distance, the big rock looks like an old castle.
O chapéu marrom é velho. The brown hat is old.
Bill é dois anos mais velho do que eu. Bill is two years older than I am.
Ninguém é velho demais para aprender coisas novas. Nobody is too old to learn.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR