Ejemplos del uso de "Pontifícia Universidade Católica do Chile" en portugués
Se você quissesse melhorar seu espanhol, não deveria ter vindo ao Chile.
If you wanted to improve your Spanish, you shouldn't have come to Chile.
A Bíblia católica contém tudo o que há na Bíblia protestante mais vários outros livros.
The Catholic Bible contains everything in the Protestant Bible plus several other books.
Todo aluno que se formou pela nossa universidade estudou inglês com um falante nativo por pelo menos dois anos.
Every student who has graduated from our university has studied English with a native speaker for at least two years.
A história do relacionamento entre a Igreja Católica e os judeus nem sempre foi feliz ou fácil. Muitíssimas vezes foi escrita em lágrimas.
The history of the relationship between the Catholic Church and the Jews was not always a happy or an easy one. Too often it was written in tears.
Mesmo as pessoas que não creem na igreja católica veneram o papa como autoridade simbólica.
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.
O professor deu a ela muitas informações sobre a universidade.
The teacher gave her a lot of information about the university.
A Igreja Católica não aprova o uso de preservativos.
The Catholic Church doesn't condone the use of condoms.
O importante não é em que universidade você se graduou, mas o que você aprendeu enquanto esteve lá.
What's important isn't which university you've graduated from, but what you learned while you were there.
Não aguento fazer outro exame de admissão de universidade.
I can't stand to take another university entrance exam!
Com esses resultados, você não conseguirá entrar na universidade.
With those results, you won't be able to go to university.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad