Ejemplos del uso de "Ponto" en portugués

<>
Traducciones: todos67 point26 dot1 extent1 otras traducciones39
Concordo com você até certo ponto. I agree with you to a certain extent.
Até certo ponto eu estou satisfeito com a minha vida na faculdade. I am satisfied with my life in college to a certain extent.
Estou de acordo com você até um certo ponto. I agree with you to a certain extent.
O ônibus deixou o ponto. The bus left the stop.
Tem um ponto de ônibus aqui. There's a bus stop here.
Às 9 em ponto está OK? Would 9 o'clock be all right?
Onde é o ponto de ônibus? Where's the bus stop?
A física é meu ponto fraco. Physics is my weak subject.
Eu tenho um ponto de vista. I have an opinion.
O filme está a ponto de começar. The movie's about to start.
Tem um ponto de ônibus aqui perto? Is there a bus stop nearby?
Fui tão estúpida a ponto de acreditar. I was stupid enough to believe it.
A águia está a ponto de pousar. The eagle is about to land.
Ela está a ponto de me matar. She is about to kill me.
Fui tão estúpido a ponto de acreditar. I was stupid enough to believe it.
Ele foi levado ao ponto mais extremo possível. He was driven to the last extremity.
A reunião vai começar às quatro em ponto. The meeting will start at four o'clock sharp.
Minha casa é perto de um ponto de ônibus. My house is close to a bus stop.
O ponto de ônibus é perto da nossa escola. The bus stop is near our school.
O ponto de ônibus fica a cinco minutos daqui. The bus stop is five minutes' walk from here.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.