Ejemplos del uso de "Por" en portugués con traducción "a"

<>
Homem prevenido vale por dois A danger foreseen is half avoided
Eu gastei 500 por dia. I've spent $500 a day.
Há alguma farmácia por aqui? Is there a pharmacy nearby?
Ela está caidinha por este rapaz. She has a crush on this boy.
Eu corro duas vezes por semana. I jog twice a week.
Ela está caidinha por este garoto. She has a crush on this boy.
Ela caminhava vinte milhas por dia. She walked twenty miles a day.
Ele está caidinho por esta moça. He has a crush on this girl.
Ele está caidinho por esta menina. He has a crush on this girl.
Ela está caidinha por este menino. She has a crush on this boy.
Ele está caidinho por esta garota. He has a crush on this girl.
Ele está caidinho por esta mina. He has a crush on this girl.
Ela fuma vinte cigarros por dia. She smokes 20 cigarettes a day.
Ela está caidinha por este moço. She has a crush on this boy.
Eu faço vinte milhas por dia. I cover twenty miles a day.
Não há uma farmácia por aqui? Isn't there a pharmacy nearby?
Tem uma loja de roupas por aqui? Is there a clothing store near here?
Ele foi renomado por ser um gênio. He was reputed to be a genius.
Os japoneses fazem três refeições por dia. Japanese eat three meals a day.
Você viu uma carteira marrom por aqui? Have you seen a brown wallet around here?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.