Ejemplos del uso de "Sentia" en portugués

<>
Traducciones: todos133 feel122 be sorry9 sense2
mostrar
Tony não se sentia pobre. Tony did not feel poor.
Smith respondeu que sentia muito. Smith replied that he was sorry.
Tom disse que entendeu como você se sentia. Tom said he understood how you were feeling.
Ele se sente muito feliz. He feels very happy.
Sentimos muito pelo erro dele. We are sorry for his mistake.
Sentindo o perigo, ele foi embora. Sensing danger, he ran away.
Como você se sente agora? How do you feel now?
Sentimos muito pelo seu erro. We are sorry for his mistake.
Como estou gripado, não sinto o gosto de nada. Since I have a cold, I have no sense of taste.
Eu senti a casa tremer. I felt the house shake.
"Sinto muito", suspirou o menino. "I am sorry," sighed the boy.
Algo vai acontecer. Posso sentir. Something's going to happen. I can feel it.
Sinto muito tê-la feito esperar. I am sorry to have made you wait.
Você vai se sentir melhor. You'll feel better.
Sinto muito tê-lo feito esperar. I am sorry to have made you wait.
Você está se sentindo mal? Are you feeling sick?
Sinto muito não ter te escrito durante tanto tempo. I am sorry that I haven't written to you in such a long time.
Como está se sentindo ultimamente? How are you feeling lately?
Sentimos muito; a pessoa que você está tentando contatar não está disponível. We are sorry, the person you are trying to contact is not available.
Estou me sentindo melhor hoje. I feel myself better today.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR