Ejemplos del uso de "Seus" en portugués con traducción "its"
Nosso país precisa desenvolver seus próprios recursos naturais.
Our country must develop its natural resources.
Está por conta dos pais ensinar aos seus filhos bons modos.
It is up to parents to teach their children manners.
Não é legal de sua parte tirar vantagem de seus colegas.
It is not good of you to take advantage of your colleagues.
Seja muito boazinha e não conte aos seus pais sobre isso!
Be very good and don't tell your parents about it!
O bebê está de mau humor porque seus dentes estão nascendo.
The baby is cranky because it's teething.
Seja muito bonzinho e não conte aos seus pais sobre isso!
Be very good and don't tell your parents about it!
Como a maioria das doenças, ela tem os seus próprios sintomas.
Like most diseases, it has its own symptoms.
A categoria de um furacão depende da velocidade de seus ventos.
The category of a hurricane depends on its wind speed.
Seria ótimo se você visitasse os seus amigos na Polônia um dia.
It would be great if you visited your friends in Poland someday.
"Meus amigos vão aprender nyamwezi. E os seus?" "Não, eles não o aprenderão."
"My friends will learn Nyamwezi. How about yours?" "No, they will not learn it."
A economia do país desenvolveu-se fazendo uso de seus ricos recursos nacionais.
The country's economy has developed making use of its rich national resources.
Não fique tão mal-humorado por isso. A vida tem seus altos e baixos.
Don't be so glum about it. Life has its ups and downs.
A companhia, apesar de que com algumas exceções, utiliza geralmente seus recursos muito bem.
The company, although with some exceptions, usually utilizes its resources very well.
A quantidade de papel produzida por um país é bastante relacionada aos seus padrões culturais.
The amount of paper produced by a country is closely related to its cultural standards.
É uma grande frustração tentar achar seus óculos quando você não pode ver nada sem eles.
It's very frustrating to try to find your glasses when you can't see anything without glasses.
Você fará coisas que os seus pais disseram e fizeram, mesmo que você tenha jurado que nunca faria.
You will say and do things your parents said and did, even if you swore you would never do it.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad