Ejemplos del uso de "Sugeri" en portugués

<>
Traducciones: todos18 suggest18
mostrar
Eu sugeri que nós deveríamos começar de uma vez. I suggested that we should start at once.
Sugiro que procure outro lugar. I'd suggest you look for another place.
Tom sugeriu que cancelássemos a reunião. Tom suggested that we cancel the meeting.
Sugiro que veja o Sr. White. I suggest that you see Mr. White.
É melhor você fazer como eu sugiro. You had better do as I suggest.
O médico sugeriu que ele parasse de fumar. The doctor suggested that he give up smoking.
Ele sugeriu que eu o acompanhasse à festa. He suggested that I accompany him to the party.
Ela sugeriu que eu o levasse ao zoológico. She suggested that I take him to the zoo.
O professor sugeriu que fôssemos à biblioteca estudar. The teacher suggested that we go to the library to study.
Sugiro que fiquemos em casa e vejamos televisão. I suggest we stay home and watch television.
Eu sugiro que a gente saia na sexta. I suggest that we go out on Friday.
É melhor que você faça como eu sugiro. You had better do as I suggest.
Ela sugeriu que eu lhe escrevesse de uma vez. She suggested that I write to him at once.
Ele sugeriu que eu deveria levá-la até lá. He suggested to me that I should take her there.
Ela sugeriu que eu fosse à loja com ele. She suggested that I go to the store with him.
Meu pai sugeriu para nos irmos ao cinema nesta tarde. My father suggested that we go to the movies this afternoon.
O professor sugeriu a Emma uma vez que tivessem um filho juntos. The teacher once suggested to Emma that they should have a child together.
Ela me entregou a cesta e sugerir que eu esperasse até chegar em casa para abri-la, no caso de alguém estar olhando. She handed me the basket and suggested I wait until I got home to open it, in case anyone was watching.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR