Ejemplos del uso de "Tal" en portugués

<>
Traducciones: todos66 such42 otras traducciones24
mostrar
Vocês nunca fariam tal coisa. You would never do such a thing.
Você nunca faria tal coisa. You would never do such a thing.
Você já ouviu tal história? Have you ever heard such a story?
Tal comportamento pode causar um acidente. Such behavior may bring about an accident.
Pelo contrário, nunca disse tal coisa. On the contrary, I've never said such a thing.
Nunca ouvi falar de tal coisa. I've never heard of such a thing.
Um cavalheiro não diria tal coisa. A gentleman would not say such a thing.
Tal costume é próprio dos ingleses. Such a custom is characteristic of the British.
Não faça barulho em tal ocasião. Don't be noisy on such an occasion.
Por que ele fez tal coisa? Why did he do such a thing?
É preferível a morte a tal sofrimento. Death is preferable to such suffering.
Você já ouviu falar de tal coisa? Have you ever heard of such a thing?
Não estou a favor de tal plano. I'm not in favor of such a plan.
Nunca ouvi falar de tal história antes. I've never heard of such a story before.
Nunca me passou tal coisa pela cabeça! Such a thing never passed through my head!
Você pensa que tal coisa é possível? Do you think such a thing is possible?
Um estudante esperto não faria tal coisa. A clever student would not do such a thing.
Tal conduta não condiz com a sua reputação. Such conduct doesn't fit in with your reputation.
Até onde eu sei, tal palavra não existe. So far as I know, there is no such word.
Eu imaginei se eu conseguiria fazer tal coisa. I wondered if I could do such a thing.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR