Ejemplos del uso de "Talvez" en portugués

<>
Traducciones: todos40 maybe20 perhaps6 otras traducciones14
Talvez ela saiba a resposta. She might know the answer.
Talvez cheguemos atrasados na escola. We may be late for school.
Talvez ele não seja feliz. He may not be happy.
Talvez eu tenha cometido um erro. I may have made a mistake.
Talvez estejamos atrasados para a escola. We may be late for school.
Talvez eu chegue um pouco atrasado. I might be a few minutes late.
Talvez você esteja atrasado para a escola. You might be late for school.
Talvez você já tenha lido esse livro. You may have read this book already.
Talvez seja melhor você estudar na biblioteca. You might want to try studying in the library.
Talvez vocês já tenham lido este livro. You may have read this book already.
Talvez o Tom esteja na cozinha, mas não sei. Tom could be in the kitchen, but I don't know.
Talvez chova amanhã, mas nós iremos de qualquer jeito. It may rain tomorrow, but we are going in any case.
Ei, talvez eu não tenha dinheiro, mas eu ainda tenho meu orgulho. Hey, I may have no money, but I still have my pride.
Com isso, a Boeing quer dizer que talvez tenha havido também outros problemas, mas o acidente poderia ter sido evitado se a tripulação tivesse feito seu trabalho corretamente. By that, Boeing means that there may also have been other problems, but that an accident could have been avoided if the crew had done their job correctly.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.