Ejemplos del uso de "Terra do Fogo" en portugués

<>
O Havaí é realmente a terra do leite e do mel. Hawaii's really the land of milk and honey.
Fique longe do fogo. Stay away from the fire.
Ela se esquentou perto do fogo. She warmed herself by the fire.
Tom se esquentou perto do fogo. Tom warmed himself by the fire.
Nós nos sentamos ao redor do fogo. We sat round the fire.
Cantamos ao redor do fogo quando escureceu. We sang around the fire when it got dark.
É perigoso brincar em volta do fogo. It's dangerous to play around the fire.
A manipulação do fogo pode ser vista como a maior invenção do homem. Making use of fire may be regarded as man's greatest invention.
Mantenha-se longe do fogo. Keep away from the fire.
O avô sentava no seu lugar habitual perto do fogo. Grandfather sat in his habitual place near the fire.
Tirar as castanhas do fogo com as mãos do gato To take the nuts from the fire with the dog's foot
A Terra gira ao redor do Sol. The Earth moves around the sun.
Tom ameaçou pôr fogo na casa de Mary. Tom threatened to burn Mary's house down.
Se a Terra parasse de girar, o que pensas que aconteceria? Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?
Eu me aqueci junto ao fogo. I warmed myself at the fire.
Vista do espaço, a Terra parece ser bem pequenina. From space, the Earth looks quite small.
Onde há fumaça há fogo. There is no smoke without fire.
Eles chamam este planeta de "Terra". They call this planet 'Earth'.
Mas no final, ele botou o livro no fogo. But in the end he put the book on the fire.
Eles vendem terra por acre. They sell land by the acre.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR