Ejemplos del uso de "Tive" en portugués con traducción "have"

<>
Tive de mudar o plano. I had to change the plan.
Eu tive uma noite excelente. I had a great night.
Tive maus resultados este ano. I had bad results this year.
Eu nunca tive um carro. I never had a car.
Tive de fazer tudo sozinho. I had to do everything on my own.
Não tive escolha senão aceitar. I had no choice but to accept.
Tive de extrair um dente molar. I had to get a molar extracted.
Tive voz anasalada por duas semanas. I've had a nasal voice for two weeks.
Tive uma boa noite de descanso. I had a good night's rest.
Tive que cuidar de seu bebê. I had to take care of her baby.
Tive muito dinheiro, mas gastei tudo. I had a lot of money, but spent everything.
Tive um excelente desjejum às sete horas. I had an excellent breakfast at seven.
Tive uma aula com a dona Tornello. I had a class with Mrs. Tortello.
Tive um sonho estranho ontem à noite. I had a strange dream last night.
Eu tive um sonho engraçado noite passada. I had a funny dream last night.
Hoje não tive tempo. Vou lá amanhã. I didn't have time today. I'll go tomorrow.
Tive que esperar mais de três horas. I had to wait more than three hours.
Eu tive uma pequena febre de manhã. I had a little fever this morning.
Eu tive que julgar por mim mesmo. I had to judge it for myself.
Tive uma interessante conversa com meu vizinho. I had an interesting conversation with my neighbor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.