Ejemplos del uso de "a" en portugués con traducción "you"

<>
O que você está insinuando? What are you implying?
Você já visitou o Cairo? Have you been to Cairo?
Você conhece o Sr. Takahashi? Do you know Mr. Takahashi?
O que você quer comprar? What do you want to buy?
O que você está dizendo? What're you saying?
Diga-me o que queres. Tell me what you want.
O que você está aprontando? What are you up to?
Entendo o que quer dizer. I see what you mean.
O que isso lhe parece? What does this look like to you?
Você vai quebrar o pescoço! You’ll break your neck!
Pegue o tanto que precisar. Grab as much as you need.
O que você fará amanhã? What are you doing tomorrow?
Nunca o ouvi falando assim. I've never heard you talk like that.
Você é o meu tipo. You're my type.
O que aconteceu com você? What happened to you?
E o que você disse? How did you reply?
Não, eu não o entendo. No, I don't understand you.
O que você vai beber? What will you drink?
O que vai fazer amanhã? What are you doing tomorrow?
Qual é o seu trabalho? What do you do?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.