Ejemplos del uso de "abrir a contagem" en portugués

<>
Gostaria de abrir a janela. Preciso de ar. I'd like to open the window: I need some air.
Você pode abrir a porta? Will you open the door?
Pedi a Tom para abrir a janela. I asked Tom to open the window.
A vendedora não consegue abrir a caixa registradora. The salesgirl couldn't open the cash register.
Tentei abrir a porta com todas as minhas forças. I tried to open the door with all my force.
abrir a porta. Go and open the door.
Você pode abrir a janela do carro? Could you open the car window?
Você pode abrir a porta para mim? Can you open the door for me?
Eu posso abrir a janela. I can open the window.
Eu pedi a Tom para abrir a janela. I asked Tom to open the window.
Não conseguimos abrir a caixa de maneira nenhuma. We could not open the box anyhow.
Posso abrir a caixa? May I open the box?
Pode abrir a janela? Can you open the window?
Não consigo abrir a porta. Você tem a chave? I can't open the door. Do you have the key?
Ela me disse para abrir a janela. She told me to open the window.
O teatro costumava abrir a esta hora. The theatre usually opened at this time.
Tenho que abrir a janela. I must open the window.
Você se importa se eu abrir a porta? Do you mind if I open the door?
Eu consigo abrir a janela. I can open the window.
Eu vou abrir a cortina para você ver. I'll open the curtain for you to look out.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.